According to our language policy, only certain contents may be translated. Visit the French version to obtain all the information.
This subclass authorizes construction work relating to non-drilled water collection structures such as surface wells and spring catchment installations as well as similar or related construction work.
This subclass authorizes, without exceeding the regulatory framework, construction work relating to:
Standards for the construction of non-drilled water collection structures are contained in the Water Withdrawal and Protection Regulation (CQLR, c. Q-2, r. 35.2) administered by the Ministry of Sustainable Development, Environment and Climate Change.
NOTE: The installation of pumping systems requires a subclass 2.3 licence.