According to our language policy, only certain contents may be translated. Visit the French version to obtain all the information.
In order to report your training hours or to view the hours to be completed or those already reported, access your continuing education file. Please note that it is accessible only to companies subject to the continuing education requirement.
To report your hours of training, you will need: