Aux propriétaires et exploitants de piscines et plages publiques et de glissoires d’eau
Les piscines et les plages publiques
Les propriétaires de piscines et de plages publiques doivent prendre les mesures nécessaires pour assurer la sécurité dans leur établissement, notamment par l'embauche de personnel de surveillance qualifié.
Le Règlement sur la sécurité dans les bains publics, appliqué par la Régie du bâtiment, exige plusieurs mesures afin d'éviter les accidents malheureux.
Les propriétaires et les exploitants de bains publics sont les premiers responsables de la sécurité de ces lieux de baignade.
Mais n’oubliez pas que les personnes qui fréquentent ces bains publics ont aussi leur part de responsabilité à cet égard.
Pour en savoir plus sur les mesures de sécurité des piscines et des plages publiques, (PDF, 765 ko)
Fiches de contrôle des équipements de sécurité
Les glissoires d’eau
Du plaisir en toute sécurité ! Voici une brochure pour aider les propriétaires et exploitants de glissoires d’eau à assumer leurs responsabilités en matière de protection de leur clientèle et de leurs travailleurs.
Ce document décrit en six étapes les normes et les procédures visant la conception, la construction, le fonctionnement et l’entretien des glissoires d’eau. On y trouve également des références pour obtenir de l’information sur le sujet.
Les glissoires d’eau : du plaisir en toute sécurité, (PDF, 3 Mo)
|
